当务之急 糖尿病患者要进行电子病案记录

　（路透社医学新闻）在上周于德
州圣安东尼举行的第10届美国临床内
分泌学家协会年会上，有专家指出现
行的医疗保健体系在治疗糖尿病方面
存在“先天不足”。

密苏里州堪萨斯城的执业医师
RichardHellman医生称，医疗差错和
低安全性监测系统的存在使糖尿病患
者处于危险境地。Hellman医生指出，糖尿病治疗中最常见的问题是药物治疗差错，它们十分常
见且危害极大。每个患者几乎每天都在重复不同的差错：胰岛素给药时间，保持
胰岛素与饮食之间的正常平衡，正确合理的足部护理等等问题。研究表明在治疗
中存在15%的药物投放错误，而在糖尿病患者中该比例可能更高，可达到50%。

而且，付费问题、资金不足以及其他问题导致了糖尿病监控治疗体系的低安
全性。因此，Hellman医生建议，使用电子病案记录则可减少差错，其优点体现
在：胰岛素可以正确合理的使用；医生不会无意中开错剂量；计算机可以自动检
查药物配伍；药剂师能够立即根据处方配药。

同时，Hellman医生建议，对于那些血糖水平很高或病情严重的患者应尽快就
医治疗，而且初级保健医生应该和有丰富糖尿病治疗经验的医生合作，只有各方
面进行合作才可以有效治疗糖尿病。